Category: спорт

Category was added automatically. Read all entries about "спорт".

Дисклеймер

Мои заметки, часть из которых оформлена менее, часть – более основательно. Некоторые имеют вид полноценных статей. Я для удобства разобрала их на тематические блоки, однако деление это довольно условное, темы перекликаются и пересекаются в рамках одной статьи.
Ссылки ведут на страницы в ЖЖ, некоторые материалы размещены исключительно или дублируются на луганском "Одуванчике" и на сайте проза.ру

1) Образование в Латинской Америке, в особенности женское
2) О русскоязычной литературе и устной мифологии
i) Алексиевич как этнограф
ii) К вопросу о жанре ужасов в советской литературе
iii) Челюсть Сергея Королёва и гностическая рецепция образа учёного
iv) Oбзор ассортимента книжного магазина «Зингер» ко Дню снятия блокады
v) Юсуповский дворец на Мойке -- вперёд в прошлое

3) Большие надежды: заметка об истоках и предпосылках коронопсихоза
4) Вопросы языкознания:
i) О судьбе русского языка
ii) Латынь как язык науки

5) Английская и англоязычная литература и кино
i) Конец брачного афериста: брачные вопросы и права женщин во времена сестёр Бронте
ii) Сериал «Чужестранка» по романам Д. Гэблдон: проблематика и метасообщение
iii) «Елизавета. Золотой век» – рецензия на фильм
iv) День рождения Инфанты как театр англо-испанских военных действий

6) О любви
i) Слом гендерной идентичности как метод подавления масс
ii) Чем русские невесты отличаются от североамериканских: по материалам Интернет-сообществ
iii) Лего и любовь



При перепосте на личных страницах прямая ссылка на мой ЖЖ обязательна, полное копирование не приветствуется. Если вы хотите получить какой-то мой материал для рекламной страницы или СМИ (включая монетизируемые блоги), напишите мне на адрес pomegranate@mail.ru
Те же правила относятся к материалам моего Телеграм-канала The Light Side (t.me/nasvetloystorone) и страницы Language Design Studio в Фейсбуке.


Обо мне немного:
Collapse )


СТИХИ


Фотокарточки

(no subject)

Нам отменили уроки. Часть народа пошла глядеть на Белый дом, часть разбрелась по своим делам. У меня в тот день не случилось никаких занятий, кажется, только на физкультуру сходила после уроков в МИИТовский спорткомплекс.
Часов в семь я как прилежный свидетель и наблюдатель поехала на Тверскую. Нужно было как-то отметиться, чтобы Collapse )

Не видывала образцовей

комсомольской свадьбы, чем свадьба Сергейвиталича:)
Я была недолго, но в период, доступный наблюдению, гости уверенно налегали на клюквенный морс, хотя и белое и красное были в изобилии.
А когда среди гостей ядерный паритет в смысле кроссфита и прочих прелестей, то даже теоретически драки быть не может или там похищения невесты.
После типового контингента наших научных конференций приятно поглядеть на оживлённо-респектабельную компанию спортсменов и спортсменок.

Похоже, один А.В. Циммерлинг за всю российскую лингвистику отдувается в смысле боевых искусств.
Тоже, что ли, спортом заняться (тм)
*Эта мысль меня посещает каждый раз, как увижу Уколова или Таню, ага*

... а слова нет

Женский на восьмом: даже без хлорки (жидкое мыло и туалетная бумага) уже амбре снизилось на 30 процентов примерно.

Принюхавшиеся коллеги утверждали что "вообще не пахнет", но по моим оценкам не более 30.
Сел телефон как раз в тот момент, когда я отчаялась раскрыть тайну солидного пластикового держателя для бумаги (перманентно пустого, естественно) и хотела лезть в интернет.
Вот сижу изучаю.
Придремала в метро, пока над моим ухом молодой красавчик болельщик ЦСКА рассказывал товарищу, как ходил расставаться с невинностью к ... и какова процедура этого дела.
Всё отработано, гигиенично, доброжелательно и нетравматично. Клиенту эпизодически было "стыдно и стрёмно", но сделал он это "для галочки" как и завещал нам граф Толстой в известном произведении.
Я и раньше была в курсе, но глядя украдкой на информанта (стройного, спортивного, румяного, доброжелательного, весёлого, уверенного в себе и с ясными глазами) мучительно переживала женскую долю, где стыдно и стрёмно -- состояние перманентное до гробовой доски, а к ним ещё и травматично, больно, общественно порицаемо и опасно для жизни.

На "Лубянке" кто-то авансом решил поздравить полицию с Самайном: ровно на барьере между эскалаторами на спуск была поставлена на попа продолговатая оранжевая тыква.
Народ ехал, косясь на тыкву. Полиционеры стояли рядом, задумчиво изучая объект. Вместо того чтобы перекрыть движение и оцепить эскалатор. Полагаю, это было себе дороже, ибо сегодня околофутбола и вниз на "Кузнецкий" ломились все, кому с красной ветки надо было на стадион.

А кафедральный коллоквиум удался на славу.
На следующей неделе поэкспериментирую с мужским на девятом, надо только добровольца соответствующего гендера найти из наших.
Нет, не помогать -- держать дверь.

Me, mind

8608e2a2f3c5787d6d706088f35bc866

Самое смешное, что бронелифчики я тоже носила.
С тринадцати до пятнадцати лет. Из неубиваемого советского пластика. Под стёганой курткой для фехтования.

Дом в котором я

У подъезда замерли с раскрытыми ртами двое мальков, сосед-военный с дежурной сигаретой что-то вещает.
Показываю "виктори" и прохожу сразу в подъезд, чтоб не ломать момента.
Дверь закрывается на фразе: "Ну в футбол да, мы там резались часть против части...".

Десять лет назад помню: "Надь, где мне пару мечей тренировочных добыть, я в деревню еду на каникулы, они ж там спиваются".

Я так же в ощип попала в своё время и не жалею.
У каждого мальчика и каждой девочки должен быть свой герой.

Постолимпийское

Вот эта публикация очень любопытна.
http://kesar-civ.livejournal.com/186633.html#comments

Чем плоха по ощущениям Турция?
Отрезанным анимусом, отсечёным, как у Пулмана.
И вот олимпийский глянец такую же картину будущего мне показал, интуитивно.

Впрочем, не интуитивно, с "Проектом Россия" меня в своё время ознакомили.
Но как же изумительно смешны сейчас эти люди с их концертами Кирокорова, салонными причёсками а-ля семидесятые и итальянскими гарнитурами из красного дерева, которые на вид не отличишь от ДСП.
Метель идёт, идут в метели Стенька, Емелька и Моторола.
В белом венчике из роз.

Медвед, окончен сюжет

Под катом окончание обычного сериального сюжета, который мне помстился на фоне переводческих аберраций.

Первая часть
http://pahmutova.livejournal.com/643555.html
Вторая часть
http://pahmutova.livejournal.com/643586.html

Collapse )

Почему эта дурь нанизалась у меня на английскую дешёвенькую киношку.
Просто нужно было стравить всю мещанскую муть (просвирнинщину, пользуясь КФИ), которая льётся отовсюду уже больше года.

Больше года давление среды, так сказать, очень сильное на всех нас.
Я не говорю о тех, в кого стреляют, я про страдальцев умственных (да-да, коров доить некому).
Кто добропорядочный -- того долбят из телевизора, кто хипстер-лентяй -- тому достаётся из фейсбученьки и жжшечки.
Мне достаётся проще: на улицу вышел, вывеску прочёл и как в фильме "Они живут": вместо "Work and travel USA" -- "Бесплатные ошейники для рабов. Попробуй, не понравится -- можно вернуть", вместо "Распродажа косметики" -- "Замаскируй плохое здоровье и психическое состояние дешёвыми красителями и стимуляторами", вместо "Английский -- это весело" -- "Учи язык хозяев за собственные деньги".
И так всё, и глубина погружения в материал зависит от знания предметной области.
Как любой ВЭД-овский переводчик я считываю (помимо скрытого идеологического сообщения от инферно) фактическую информацию: откуда товар/услуга, кто владелец, на чём конкретно здесь обманывают, за счёт чего прибыль, какая модель формирования (усиления естественной) потребности задействована.
Прямой политической рекламы мне не надо, хватает косвенной.

Именно поэтому открытие Олимпиады меня просто подкосило. Не смотреть было невозможно, ложный энтузиазм зашкаливал (как хвалят чужие родители умственно отсталого ребёнка на утреннике нормальных детей).
Автоматически экстраполировалось примерно то, что мы сейчас наблюдаем в виде гражданской войны с интервенцией, нерасчленённые ощущения были "ложь, грязь и кровь".
И кюхельбекерно и тошно.

Словесная и образная оболочка того что происходит, выдержана почти в стилистике Олимпиады: ПОВЕРХНОСТНО.
Именно поверхность, лаковая плёнка с узорами и надписями, блестящая.
Это очень важное, ключевое слово: поверхность, плоскость, блеск.
Изобразительный ряд с меньшим количеством гнусной мертвечины (там один Малевич чего стоил, вспомните), но именно поверхностная дешёвка и тут: лакеи-юнкера-император, водевильные ходы и Скрытая Сила Которая Себя Проявит ex machina.
И всё по-дешёвому, по сериальному, для простонародья.

А подо льдом течёт Четвёртая река и Пятая река и сколько их там насчитали разные авторы.
И это не во власти человеческой, человек никогда не властен полностью над своей волей, никогда не целен, нет таких людей (или почти нет).
Истинно фанатических, полностью осознающих последствия своих решений, упоённых добром или злом -- мало их.
Всё случайно, нажал на курок, нажал на кнопку, ударил не глядя, не виноват.

Ощущение от окружающей действительности

Как в перестройку.
С открытия Олимпиады тоскливое тошнотное чувство, памятное с детства.
Коммунхоз с триммерами и круговой порукой -- бетонная стена.
Молодые дружные коллективы чтобы высосать тебя и отбросить шкурку.
И ещё новости с Украины и общая изнасилованная приподнятость.
Лучшие, честные, понятные чувства.
Где, где кинут, где обманут.
Если сейчас не радоваться, то с кем и когда.
Не там и не с теми.

Они выбрали... Уходит под застройку полуостров Строгинской поймы

Оригинал взят у Mihail Artamonov в Они выбрали... Уходит под застройку полуостров Строгинской поймы

Началось...
Большая, покрытая лесом территория в красивейшем месте на практически нетронутом ранее заповедном полуострове Строгинской (Троице-Лыковской) поймы обрекается на гибель.

Это часть земельного участка 77:08:0008010:1003
Территория особо охраняемого природно-исторического парка "Москворецкий" СЗАО г. Москвы
Назначение по классификатору: Для размещения лесопарков
По документу: природоохранные и эколого-просветительские цели; земельные участки, занятые особо охраняемыми территориями и объектами, городскими лесами, скверами, парками, городскими садами

Сегодня опубликовано распоряжение Департамента городского имущества Москвы:
"О выборе земельного участка по адресу: г.Москва, Северный Щукинский полуостров Строгинской поймы для проектирования и строительства спортивно-тренировочной базы и воднолыжного стадиона."

Это здесь.
Самое красивое место на всём полуострове. Надеюсь, никому не надо объяснять, что в Москве обычно скрывается за первоначально "безобидно" звучащим названием и назначением объекта.
Желающие могут изучить, скажем, историю проекта так называемой "Международной спортивной академии Владислава Третьяка" в ландшафтном парке «Митино».

Впервые в жизни пишу эти слова: прошу репост.

Они уже никого не стесняются.
Не пора ли всем нам проснуться, наконец?